The fatal flaw in America’s democracy, Democratic activists increasingly believe, is the Electoral College. They argue it’s an anachronism, one that can subvert the will of the people. They point to the fact that twice in the past two decades it has put into office a president who failed to win the popular vote.